「もぐらんとよもう」は、日本の物語を「やさしいにほんご」にした読みものです。

「金太郎、知らないの？」そう言われて寂しい思いをした子どもたちがいます。日本文化の中で育った子なら、読み聞かせてもらったりして知っている日本の物語を、外国につながる子どもたちの多くは知りません。そういう子どもたち向けに、やさしい日本語で「ものがたり」を作りました。
通常の物語を読む前に２ステップあります。イラストも、想像力を働かせて情景がわかるよう独自に作画しました。ゆくゆくは、子どもたちが自分一人で日本人の子どもたちと同じ物語を楽しく読めるよう願っています。